Résumé du Roman la neige enchanté de Cronin
Ecossais catholique avec des origines irlandaises et une mère protestante, à sept ans li fut orphelin, brillant élève, il devin d’abord médecin des pauvres, il passait son temps libre à écrire Swipe View next page ‘est alors qu’il eut co 1 consacra à sa passio o nombre de ces perso ages 1981 à l’âge de 85 an Présentation du traducteur du roman pour ça, et se igines inspirent est mort le 6 Janvier Son vrai nom est Maurice Bernard Derbène, né le 27 Septembre 191 8 à Limoges en France très grand traducteur et chroniqueur ainsi qu’auteur, spécialiste du roman policier, il à utilisé plusieurs pseudonymes dans les roman qu’il a traduit comme Endrède dans La Neige Enchantée, Bernard Bernède, Louis Lalane, Guy Hallander. Il a notamment traduit de l’anglais La Chambre Ardente de John Dickson Carr, le plus mportant à savoir et qu’il est le fondateur du Grand Prix de littérature policière en 1948, il est mort le 13 Juillet 2005 à Paris. L’histoire du roman que je vais voUs résumer, va commen commencer à Vienne, dans un train ou se retrouve les deux principaux personnages, le premier un riche américain possédant un navire, qui parcourt l’Europe comme touriste et qui s’appelle Lewiss Merrid accompagné de sa sœur Connie, et le deuxième une ravissante inconnue qui partageait le compartiment du train avec eux.
Car en lisant l’histoire, vous allez vous apercevoir que le coup e foudre frappa Lewiss, dès que son premier regard se posa sur la jeune femme, après quelques kilomètres en train et un petit échange de mots, cette jeune fille le préoccupé beaucoup, car il a remarqué qu’elle était méfiante et ne bavardait pas trop. C’est alors que fut l’arrêt du train à la gare de Lachen, l’inquiétude de ne plus revoir cette perle rare selon moi, d’après ce que j’ai lu sur l’attitude de Lewiss envers elle, ne cessa de tourmenter sa tête et sa pensée, de plus, elle n’avait ni nom ni prénom pour lui et c’était ainsi que s’acheva cette petite rencontre. Le train démarra ; après quelques minutes, le visage de Lewiss changea, lors ce qu’il s’aperçoit qu’elle a oublié un roman, en l’ouvrant la surprise contre toute attente fut magnifique, car à la première page on a écrit : Pour Sylvia Ullwinn de la part de Karl Gasthof Hohne (Kriegeralp).
Comme Lewiss, je n’avais jamais crus que ces coordonnées allaient changés son existence, l’étonnement y était car il ne se doutait pas que la beauté de Sylvia cachait un lourd et profond chagrin. Après trois jours, Lewiss et sa sœur Connie retrouvèrent leur ami « Steve Il profond chagrin. Après trois Jours, Lewiss et sa sœur Connie retrouvèrent leur ami « Steve Lennard » journaliste dans le New York Dispatch, Lewiss le questionna à propos du Kriegeralp, Steve lui répondit qu’il s’agissait d’une montagne près de la frontière Suisse. C’est alors que va commencer l’aventure de Lewiss, il écrivit sa sœur une lettre ; mentionnant qu’il allait s’absenter pendant quelques jours. Lewiss partit où Sylvia est descendue, à la gare de Lachen.
Je me demandais à sa place, si c’est une bonne idée ou une pure folie de partir à la recherche de cette mystérieuse Sylvia, mais se qui était sure ; Lewiss était déterminer à aller jusqu’au out pour ça, car durant les trois Jours qui précédèrent, sa patience s’affaiblissait et l’envie de la revoir devenait comme une obsession pour lui. Il rencontre un propriétaire de traineau nommé Heinrich, ce dernier a accepté de le conduire à cette montagne, du Kriegeralp. Après trois heures de traineau; se fut la délivrance pour Lewiss en voyant le Gasthof Hohne, c’était une maison entièrement construite en bois, longue et basse avec un toit abrupt.
Après avoir frappé à la porte, rapidement le propriétaire qui s’appelait Anton leur ouvra. Ce Gasthof était une auberge, aussi tôt le diner fut servi ; fut ‘occasion pour Lewiss de faire la connaissance des autres clients ou d’après moi de chercher le visage de Sylvia, car elle ny était pas autour de cette table. Lewiss commença à douter et la désespérance s’empara de lui, et là comme par encha table. Lewiss commença à douter et la désespérance s’empara de lui, et là comme par enchantement, apparaît de nulle part la silhouette et le magnifique visage de Sylvia, le cœur de Lewiss battait de plus en plus fort, et se fut maintenant au tour du soulagement qui s’empara de cette désespérance.
Accompagnés d’un homme avoisinant la trentaine, ils ejoignirent les autres convives, c’est alors qu’elle a vu Lewiss, l’effet fus saisissant car elle était pétrifié de le voir assit devant elle, jusqu’au point ou son visage devint pâle, le monsieur qui l’accompagnait s’appelait : « Karl Edler » professeur de ski du « Gasthof Hohne Après le diner, Lewiss interpela Sylvia dans le vestibule, surprise de le voir, elle lui dit : « Pourquoi m’avez•vous suivi jusqu’ici 7′ ewiss répondit : «Ne soyez pas effrayer Miss Ullwin « je veux seulement vous venir en aide », car il sentait qu’elle en avait besoin. En ayant pas accepté son aide, elle ajouta: « Si Karl nous oyait ensemble ….. s’est mon fiancé et je l’aime ». Cette annonce a coupé le souffle de Lewiss en laissant la stupeur s’emparait de lui, il monta dans sa chambre il remarqua tout de suite qu’elle a été fouillé minutieusement. Et la ! n coup de feux brisa la vitre de la fenêtre en manquant d’un cheveu le pauvre Lewiss qui sur le coup n’en croyait pas. Cétait maintenant sure et certain, il y avait quelque chose de louche. Ce qui m’a beaucoup plût, la réaction de Lewiss en disant « J’aurais au moins un souvenir de ma visite ici 4 OF Il m’a beaucoup plût, la réaction de Lewiss en disant : « J’aurais au oins un souvenir de ma visite ici, mais pour ce qui est de partir demain, pas question ! Le lendemain, il se réveilla en oubliant totalement se qui c’est passé la nuit dernière, et prit son petit déjeuner avec Henrich, se dernier questionna Lewiss : « Vous venez avec moi n’est ce pas 7′, Lewiss refusa sans hésitation.
Et maintenant, la partie de l’histoire que vous attendiez avec impatience, comment Lewiss va découvrir le secret de Sylvia ? Quel est le mystère qui se cache derrière Sylvia ? pour quoi elle était si méfiante ? Et enfin, qui a tiré sur lui ? Et pour quelle raison ? Le hasard va raider à résoudre le mystère, et ça sera pour vous la fin d’un suspense qui je sais à beaucoup duré. En remarquant que Sylvia sortait de l’atelier de ski Lewiss commença à la suivre, elle entra dans une hutte, il l’aperçoit par la fenêtre en compagnie d’un vielle homme un peu rouillé si je puisse le dire. Il poussa de suite la porte, surprise de le voir elle dit : « Père c’est l’homme dont je vous ai parlé ».
Le vieux invita Lewiss à se joindre à eux et se présenta : « Je m’appelle le professeur Ullwin de l’université de Heidelberg ; ma fille m’a beaucoup parlé de vous ar elle m’a dit que vous vouliez nous venir en aide » D’après monsieur Ullwin, eétait un réfugié politique qui voulait fuir YAutriche, pour aller en Suisse afin d’atteindre Paris. Malgré le risque Lewiss semblait déterminer à le faire pour Sylvia auquel il a beaucoup Paris. Malgré le risque Lewiss semblait déterminer à le faire pour Sylvia auquel il a beaucoup de mal pour qu’il puisse conquérir son cœur. La seule chose qui reste floue, qui a voulu tué Lewiss d’après vous ? En lisant le passage de la fusillade, j’ai compris que c’était Karl Edler en croyant qu’il était une menace pour le plan qu’ils réparaient. e plan était de passer par la montagne du Kriegeralp pour arriver ensuite a la ville de Breintzen, qui se trouve à soixante kilomètre de Zurich.
Il était dix heures quand Karl, Sylvia, le professeur Ullwin et Lewiss commencèrent à marcher, après une demi heure la lune fut caché par les nuages, le vent glacial arrachait la peau et la neige commença par la suite à tomber, résultat première tentative échouée, car ils étaient forcés de retourner à la hutte. Un instant après, ils entendirent frapper à la porte, tout le monde tremblaient de peur, Lewiss l’ouvra et là, surprise c’était sa sœur Connie et leur ami Steve. Ils entamèrent le nouveau plan avec l’aide de Steve qui décida de prêter main forte, ils se divisèrent en deux groupes, le premier : Connie, Sylvia et Steve iront dans la matinée à la ville de Breintzen et a l’aide dun ami à Steve appelé monsieu Shwartz ils franchiront la frontière.
Le deuxième groupe, Karl, Lewiss et le professeur Ullwinn passeront comme prévu par la montagne dés la tombée de la nuit, pour les rejoindre. Steve ne cessa pas de dire à Lewiss d’avoir déjà vu ce monsieur Ullwin, à force d’y penser il se rappela que sa photo ire à Lewiss d’avoir déjà vu ce monsieur Ullwln, à force d’y penser il se rappela que sa photo figurée dans un journal et là, tenez vous bien, j’ai appelé ça le bouquet de l’histoire. Celui qui prétendait être un réfugié politique était en réalité, un voleur professionnel recherché, non pas par les nazis mais par la police autrichienne, vous vous demandez, mais qu’a-t-il volé ?
Il a dérobé à Vienne des boucles d’oreilles en émeraudes d’une valeur inestimable, qui appartenait autre fois à une reine, et bien voila le mystère dont je vous ai parlé la vraie vérité a vu le jour, onsieur IJllwinn est démasqué et avoue tout ses faits. En regardant fixement monsieur Ullwin ; Lewiss lui dit : « Est-ce que Sylvia et une voleuse elle aussi ? J’ai beaucoup aimé la réponse du professeur, car il lui a répondu que la seule chose honnête qu’il a eu dans toute sa vie eétait sa fille, c’est alors que Lewiss poussa un soupire de soulagement. Le lendemain matin, Steve, Connie et Sylvia se préparèrent et à la dernière minute Lewiss décida de les joindre pour qu’il puisse partager un moment avec Sylvia durant le trajet.
Cest maintenant qu’entre en scène, un personnage qui va hanger le cours de l’histoire, il s’agit d’un monsieur qui s’appelle Oberholler il se trouvait avec eux dans le Gasthof ; un vacancier qui loué lui aussi une chambre. En descendant les escaliers, Lewiss le trouva devant lui, en le saluant gentiment. La réaction d’Oberholler m’a paru très bizarre, car il lui a dit à qu’il devrait gentiment. La réaction d’Oberholler m’a paru très bizarre, car il lui a dit à qu’il devrait mieux de ne pas se mêler de ce qui ne le regarde pas. En faisant pas attention à cette remarque ou bien à cette menace d’après moi Lewiss quitta le Gasthof pour aller ejoindre les autres.
Une fois à la gare de Lachen, l’impensable ce réalisa, la police mit la main sur Steve et Connie pendant que Lewiss et Sylvia s’échappèrent et après des galères, ils se trouvèrent devant la maison de l’ami de Steve monsieur Shwartz. une fois dans la maison, l’imaginable se réalise, il était là devant eux en chair et en os, lui qui était pourtant si gentil, durant le séjour passé avec eux au Gasthof, le petit touriste qui était en réalité un détective privé viennois, c’était Oberholler accompagné de ses prisonniers Steve et Connie. C’est sur le coup comme Lewiss, que j’ai compris la menace qui lui a faite. Revenons maintenant à monsieur Ullwin et Karl Edler, car se dernier commença à boire ce qu’on appelle du kummel en pensant que Lewiss l’avait doublé et lui a pris sa fiancée ce qui n’était pas le cas bien sûre.
Il s’énerva alors sur Ulvvinn, en menaçant de le tuer. Vers sept heures du soir, ils commencèrent à marcher au milieu de la neige en prenant la direction d’un village appelé Taube. Ils atteignirent Taube, entèrent ensuite dans un bar, ivre mort Karl commença à insulter deux policiers, un accrochage a eu lieu Karl et IJllwinn quittèrent le bar en courant. L’un des policiers tira sur Karl qui succomba par la suite Ullwinn quittèrent le bar en courant. L’un des policiers tira sur Karl qui succomba par la suite à sa blessure, monsieur Ullwin monta la montagne en courant, c’est alors qu’une avalanche le surprend mais il s’en est tiré de justesse. la maison de Shwartz, après de longues discussions, pour prouver son amour fou à Sylvia, Lewiss proposa de payer les émeraudes volées à condition que l’affaire soit classée. C’est alors que le marché a été conclu et Oberholler avait tenu sa parole car il n’y aura pas de poursuite Judiciaire contre eux. Se sentant humilier sous prétexte qu’elle n’était pas une marchandise qu’on achète et qu’on vende, Sylvia s’accrocha avec Lewiss en lui lançant des mots qui lui on brisés le cœur. Peux après l’engueulade, Lewiss sorti pour effacer cette scène de son esprit, et de retour à la maison, un drame le détruit, Sylvia n’était plus là ; elle c’est envolé, volatilisé, emporté par je ne sais quoi.
Au Gasthof l’enquête à été bouclé, deux cousins de Karl passèrent la nuit là bas, pour ensuite prendre le lendemain son corps, qui se trouvait dans un cercueil afin de l’enterré en Suisse son pays natal. La nuit tomba, assise près de la fenêtre Rudi, la femme de chambre du Gasthof, remarqua qu’une silhouette s’approchait et tomba par la suite. C’était le professeur Ullwin, sans hésiter elle le monta dans sa chambre, s’occupa de lui, et suggéra un plan pour l’aider à rejoindre la Suisse. Le plan était qu’Ullwin se cache dans le cercueil à la place de Karl et une fois en Suis Le plan était qu’Ullwin se cache dans le cercueil à la place de Karl et une fois en Suisse il sera libre. professeur, accepta son aide a une condition, que je vais laisser pour que vous puissiez m’interrogé. Tout a fonctionné omme sur des roulettes, ulwinn passa la frontière de Justesse, atteignit la Suisse et s’empara du passeport de Karl pour aller Paris. ewiss retourna à son hôtel, monsieur Oberholler était là bas ; accompagné du directeur de l’équitable. Et là ! surprise, les bijoux étaient dans les mains de ce dernier, après des explications il s’avère que finalement ils appartenaient à Lewiss car il les a payés. En sortant de la pièce, Oberholler donna à Lewiss une lettre qui lui était adressée, par celui qui a rendu les pierres précieuses.